Ders Genel Bilgileri

Ders Kodu AKTS T+U+L Kredi Ders Türü CTL14301 5 3+0 3 Zorunlu Ders Linki (Türkçe) : Kopyala Ders Linki (İngilizce) : Kopyala Dersin Dili Türkçe Dersin Düzeyi Lisans Öğretim Türü Örgün Öğretim Dersin Türü Zorunlu Dersin Amacı 11-13. yüzyıllar arasında Doğu Türkçesi yazı dilini temsil eden Karahanlı Türkçesini belli başlı dil özellikleriyle öğretmek. Dersin İçeriği Karahanlı Türkçesiyle Yazılmış Örnek Metin İncelemeleri Dersin Ön Koşulları Yok Dersin Koordinatörü Prof. Dr. Emin EMİNOĞLU Dersi Verenler Prof. Dr. Emin EMİNOĞLU Dersin Yardımcıları Prof. Dr. Emin EMİNOĞLU Staj Durumu Yok

Dersin Kaynakları

Kaynaklar Hacıeminoğlu, Necmettin, Karahanlı Türkçesi Grameri, TDK Yayınları, Ankara, 2008. Ercilasun, Ahmet. B., Kutadgu Bilig Grameri-Fiil-, Akçağ Yayınları, Ankara, 2014. Reşit Rahmeti Arat, Kutadgu Bilig, Metin, Tercüme, Dizin, TDK, 1947-1979. Ahmet B. Ercilasun-Ziyad Akkoyunlu, Divanü Lügatit-Türk, TDK, 2014. Reşit Rahmeti Arat, Atabetül-Hakayık, TDK, 1951. Notlar Hacıeminoğlu, Necmettin, Karahanlı Türkçesi Grameri, TDK Yayınları, Ankara, 2008. Ercilasun, Ahmet. B., Kutadgu Bilig Grameri-Fiil-, Akçağ Yayınları, Ankara, 2014. ATALAY, Besim, Divanü Lügâtit-Türk, TDK Yayınları, Ankara, 2000, . ARAT, Reşit Rahmeti, Kutadgu Bilig-I Metin, TDK Yayınları, İstanbul, 1947. ARAT, Reşit Rahmeti, Atabetü’l-Hakâyık, TDK Yayınları, İstanbul 1951. Ata, Aysu, Türkçe İlk Kurân Tercümesi (Rylands Nüshası), Karahanlı Türkçesi (Giriş, Metin, Notlar, Dizin), TDK Yayınları, Ankara, 2004. Eraslan, Kemal, Divân-ı Hikmetten Seçmeler, Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara, 2000. Ön Hazırlık ve Dokümanlar - Ödev -

Ders Yapısı

Matematik ve Temel Bilimler % 0 Mühendislik Bilimleri % 0 Mühendislik Tasarımı % 0 Sosyal Bilimler % 70 Eğitim Bilimleri % 0 Fen Bilimleri % 0 Sağlık Bilimleri % 0 Alan Bilgisi % 30

Değerlendirme Ölçütleri Yarı Yıl Çalışmaları Sayısı Katkı Ara Sınav 1 % 40 Kısa Sınav 0 % 0 Ödev 0 % 0 Devam 0 % 0 Uygulama 0 % 0 Proje 0 % 0 Yarıyıl Sonu Sınavı 1 % 60 Arazi Çalışması 0 % 0 Atölye Çalışması 0 % 0 Laboratuvar 0 % 0 Sunum/Seminer Hazırlama 0 % 0 Toplam 2 % 100

AKTS Hesaplama İçeriği Etkinlik Sayısı Süresi (Saat) Toplam İş Yükü Ders Süresi 14 3 42 Sınıf Dışı Ç. Süresi 14 5 70 Ödevler 10 2 20 Ara Sınavlar 1 10 10 Yarıyıl Sonu Sınavı 1 10 10 Kısa Sınav 0 0 0   152 | AKTS Kredisi : 5

Ders Konuları

Hafta Konu Öğretim Yöntem ve Teknikleri Ön Hazırlık ve Dokümanlar 1 Karahanlı Devleti tarihi, kültürü ve dönemin eserleri hakkında genel bilgiler İlgili kaynaklara göz atma ve okuma İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 2 Kaşgarlı Mahmud ve onun Divânü Lügâtit-Türk adlı eserinin Türk dili ve dilcilik tarihi bakımından önemi İlgili kaynaklara göz atma ve okuma İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 3 Türk ve dünya düşünce tarihi bakımından Yusuf Has Hacib’in ve eseri Kutadgu Bilig’in önemi İlgili kaynaklara göz atma ve okuma İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 4 Karahanlı Türkçesinin ses bilgisi özellikleri İlgili kaynaklara göz atma ve okuma İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 5 Karahanlı Türkçesinin biçim bilgisi özellikleri İlgili kaynaklara göz atma ve okuma İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 6 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış metinler ve bu metinlerin incelemesi İlgili metinleri okuma ve çözümleme İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 7 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış metinler ve bu metinlerin incelemesi İlgili metinleri okuma ve çözümleme İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 8 Ara sınav - - 9 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış metinler ve bu metinlerin incelemesi İlgili metinleri okuma ve çözümleme İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 10 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış metinler ve bu metinlerin incelemesi İlgili metinleri okuma ve çözümleme İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 11 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış metinler ve bu metinlerin incelemesi İlgili metinleri okuma ve çözümleme İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 12 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış metinler ve bu metinlerin incelemesi İlgili metinleri okuma ve çözümleme İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 13 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış metinler ve bu metinlerin incelemesi İlgili metinleri okuma ve çözümleme İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 14 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış metinler ve bu metinlerin incelemesi İlgili metinleri okuma ve çözümleme İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar 15 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış metinler ve bu metinlerin incelemesi İlgili metinleri okuma ve çözümleme İlgili kitaplar, makaleler vb. bilimsel çalışmalar

Dersin Öğrenme Çıktıları: Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir:

# Açıklama 1 Türk dili tarihi açısından Karahanlılar döneminin önemini tanımlar. 2 Karahanlı Türkçesinin ses bilgisini açıklar, örneklendirir. 3 Karahanlı Türkçesinin morfolojik özelliklerini ve söz varlığını açıklar, örneklendirir, özetler. 4 Karahanlı Türkçesiyle yazılmış bir metni dil bilimsel yöntemlerle inceler, analiz eder. 5 Karahanlı Türkçesi dönemi eserlerinin dil ögelerini belirler ve değerlendirir.

Dersin Program Çıktılarına Katkısı

P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 Ö1 4 5 3 3 3 3 0 3 4 3 0 4 3 Ö2 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 4 4 5 Ö3 3 3 3 3 0 3 3 2 0 4 4 5 3 Ö4 3 3 3 3 0 3 3 3 0 4 4 5 3 Ö5 3 3 3 3 0 3 3 3 3 0 4 4 5

Katkı Düzeyi: 0:Yok     1:Çok Düşük     2:Düşük     3:Orta     4:Yüksek     5:Çok Yüksek