HUKUK DİLİ İNGİLİZCESİ

Ders Genel Bilgileri

Ders Kodu AKTS T+U+L Kredi Ders Türü
HUK18317 2 2+0 2 Seçmeli
Ders Linki (Türkçe) :
Ders Linki (İngilizce) :
Dersin Dili Türkçe
Dersin Düzeyi Lisans
Öğretim Türü Örgün Öğretim
Dersin Türü Seçmeli
Dersin Amacı İngilizce mesleki terminolojiye hakimiyet ve asgari mesleki İngilizce bilgisi kazandırılması.
Dersin İçeriği Dersin amacı öğrencilerin sözlü ve yazılı meslekî İngilizce yeteneklerinin geliştirilmesinin sağlanmasıdır.
Dersin Ön Koşulları -
Dersin Koordinatörü Dr. Öğr. Üyesi Aysel Çetinkaya Uyar
Dersi Verenler -
Dersin Yardımcıları -
Staj Durumu Yok

Dersin Kaynakları

Kaynaklar Hukuk Çevirisi, İsmail Boztaş, Pelikan Yayınları, 2012.
Notlar •Hukuk Çevirisi, İsmail Boztaş, Pelikan Yayınları, 2012.•İngilizce Hukuki Terimler, Mahmut Sami Akgün, Armada Yayıncılık, 2017.•Türk Hukuk Lügatı, Türk Hukuk Kurumu, Başbakanlık Basımevi, Ankara, 1998
Döküman -
Ödev -

Ders Yapısı

Matematik ve Temel Bilimler% 0
Mühendislik Bilimleri% 0
Mühendislik Tasarımı% 0
Sosyal Bilimler% 100
Eğitim Bilimleri% 0
Fen Bilimleri% 0
Sağlık Bilimleri% 0
Alan Bilgisi% 0
Değerlendirme Ölçütleri
Yarı Yıl Çalışmaları Sayısı Katkı
Ara Sınav 1 % 40
Kısa Sınav 0 % 0
Ödev 0 % 0
Devam 0 % 0
Uygulama 0 % 0
Proje 0 % 0
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 % 60
Arazi Çalışması 0 % 0
Atölye Çalışması 0 % 0
Laboratuvar 0 % 0
Sunum/Seminer Hazırlama 0 % 0
Toplam 2 % 100
AKTS Hesaplama İçeriği
Etkinlik Sayısı Süresi (Saat) Toplam İş Yükü
Ders Süresi 15 2 30
Sınıf Dışı Ç. Süresi 15 1 15
Ara Sınavlar 1 5 5
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 10 10
  60 | AKTS Kredisi : 2

Ders Konuları

Hafta Konu Öğretim Yöntem ve Teknikleri Döküman
1 Temel İngilizce Terminoloji (1) Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
2 Temel İngilizce Terminoloji (2) Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
3 Örnek Yazışma Metni İnceleme I Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
4 Örnek Yazışma Metni İnceleme II Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
5 İngilizce Mütalaa Metni İnceleme I Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
6 İngilizce Mütalaa Metni İnceleme I Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
7 Tercüme Çalışması I Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
8 Ara sınav Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
9 İngilizce Sözleşme İnceleme I Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
10 İngilizce Sözleşme İnceleme II Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
11 İngilizce Sözleşme İnceleme III Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
12 İngilizce Rapor İnceleme I Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
13 İngilizce Rapor İnceleme II Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020
14 Tercüme Çalışması II Ders Anlatımı Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, Yusuf Çalışkan, Ahmet Dülger, 2. baskı, 2020

Dersin Öğrenme Çıktıları: Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir:

# Açıklama
1 hukuk içerikli bir metnin genel amacını tespit etmek
2 hukuki bir metnin ana fikrini tespit etmek
3 hukuki bir metnin detaylarını tespit etmek
4 hukuk içerikli konularda bilgi alışverişinde bulunmak
5 hukuk içerikli konular ile ilgili sunum yapmak
6 hukuki konularda tavsiye mektubu yazmak

Dersin Program Çıktılarına Katkısı

  P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14
Ö1 55555555555555
Ö2 55555555333333
Ö3 33333355555555
Ö4 33332221555555
Ö5 55555555555522
Ö6 22225555554444

Katkı Düzeyi: 0:Yok     1:Çok Düşük     2:Düşük     3:Orta     4:Yüksek     5:Çok Yüksek