Ders Genel Bilgileri

Ders Kodu AKTS T+U+L Kredi Ders Türü İED20207 5 3+0 3 Zorunlu Ders Linki (Türkçe) : Kopyala Ders Linki (İngilizce) : Kopyala Dersin Dili Türkçe Dersin Düzeyi Lisans Öğretim Türü Örgün Öğretim Dersin Türü Zorunlu Dersin Amacı Bu dersin amacı, öğrencinin edebi metin okuma stratejilerini geliştirecek, öyküleri içerik ve biçemsel bağlamda çözümleyebilecek, öyküleri derinlemesine yorumlayabilecek, öykülerde kullanılan benzer teknik öğelerin farklı kullanımlarını ayırt edecek, öykü yazarlarının biçemlerini karşılaştırabilecek ve inceleyebilecek bilgi, beceri ve yetkinlikleri kazanmasını sağlamaktır. Dersin İçeriği Bu derste öykünün tarih içerisindeki gelişimi incelenir, ilgili edebi terimler tanıtılarak modern kuramlar doğrultusunda İngiliz, Rus, Fransız, Amerikan ve Türk modern öykü örnekleri incelenir, yorumlanır, tartışılır. Dersin Ön Koşulları Yok Dersin Koordinatörü Öğr. GÖR. NİLCAN DALGAN Dersi Verenler Öğr. GÖR. NİLCAN DALGAN Dersin Yardımcıları Arş. Gör. Melih KURTULUŞ Staj Durumu Yok

Dersin Kaynakları

Kaynaklar D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. Notlar 1. öykünün 19. yüzyıldan günümüze gelişimini tanır.2. öyküyle ilgili edebi terimleri tanır.3. modern öykünün Rus, Fransız, Amerikan öncülerini tanır ve başlıca yapıtlarını yorumlar.4. İngiliz öykücülerini tanır ve başlıca yapıtlarını yorumlar.5. modern Türk öykücülerini tanır ve başlıca yapıtlarını yorumlar.6. modern öykü kuramcılarını ve kuramlarını tanır.7. öykücülerin bu edebi türün gelişimine yaptıkları biçemsel ve izleksel katkıları karşılaştırmalı inceler. Ön Hazırlık ve Dokümanlar D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. Ödev -

Ders Yapısı

Matematik ve Temel Bilimler % 0 Mühendislik Bilimleri % 0 Mühendislik Tasarımı % 0 Sosyal Bilimler % 50 Eğitim Bilimleri % 0 Fen Bilimleri % 0 Sağlık Bilimleri % 0 Alan Bilgisi % 50

Değerlendirme Ölçütleri Yarı Yıl Çalışmaları Sayısı Katkı Ara Sınav 1 % 40 Kısa Sınav 0 % 0 Ödev 0 % 0 Devam 0 % 10 Uygulama 0 % 0 Proje 0 % 0 Yarıyıl Sonu Sınavı 1 % 50 Arazi Çalışması 0 % 0 Atölye Çalışması 0 % 0 Laboratuvar 0 % 0 Sunum/Seminer Hazırlama 0 % 0 Toplam 2 % 100

AKTS Hesaplama İçeriği Etkinlik Sayısı Süresi (Saat) Toplam İş Yükü Ders Süresi 14 3 42 Sınıf Dışı Ç. Süresi 14 2 28 Ödevler 0 0 0 Ara Sınavlar 1 30 30 Yarıyıl Sonu Sınavı 1 40 40 Kısa Sınav 0 0 0   140 | AKTS Kredisi : 5

Ders Konuları

Hafta Konu Öğretim Yöntem ve Teknikleri Ön Hazırlık ve Dokümanlar 1 Kısa hikayenin gelişim tarihine bakış ve ilgili terimlerin açıklanması Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 2 Amerikan kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 3 Amerikan kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 4 Amerikan kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 5 Amerikan kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 6 Amerikan kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 7 Amerikan kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 8 Ara Sınav D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 9 İngiliz kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 10 İngiliz kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 11 İngiliz kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 12 İngiliz kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 13 Fransız kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 14 Rus kısa öykü incelemesi Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 15 Genel tekrar Yöntemler; Anlatım, Tartışma: Teknikler; Soru-Cevap Eserin önceden okunması: Dökümanlar; D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler. 16 Yarı Yıl Sonu Sınavı D. Head. The Modernist Short Story: A Study in Theory and Practice. S. Lohafer. Short Story Theory at a Crossroads. C. May. The New Short Story Theories. İlgili diğer kitap ve/veya makaleler.

Dersin Öğrenme Çıktıları: Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir:

# Açıklama 1 Kısa öykülerde kurgu, nedensellik, çatışma, anlatım, bakış açısı, ana fikir, simgeleme, tezahür, kinaye, sezdirme, tonlama, mizaç gibi yapısal, anlamsal ve dilsel öğeleri ayırt edebilir, tanımlayabilir ve açıklayabilir. 2 Kısa öykü sanatını karakteristik özellikleri ile tanımlamak ve bu edebi türü temsil eden metinleri, tarihsel, sosyal, kültürel, ekonomik, siyasi ve ekolojik arka planları bağlamında açıklamak ve analiz etmek için gerekli kuramsal ve uygulamalı bilgiye sahiptir. 3 İngilizce dilinin sistematik yapısı, işleyişi ve yazılı ve sözlü kullanımları hakkında ileri düzeyde kuramsal ve uygulamalı bilgiye sahiptir. 4 Kısa öykü inceleme yöntemlerinin yardımıyla, eleştirel, yaratıcı ve analitik düşünme becerilerine sahip olur. 5 Genel edebiyat, edebi türler, kavramlar ve terimler ile ilgili temel güncel kuramsal ve uygulamalı bilgiye sahiptir. 6 Disiplinlerarası bir yaklaşımla, kısa öykü metinlerini farklı edebi kuramlar ışığında belirler ve yorumlar. 7 İngilizce ve İngiliz edebiyatı ve kültürü alanlarındaki konuların ulusal ve uluslararası ortamlarda öğretilebilmesi için gerekli güncel bilgi ve beceriler kazanır. 8 Farklı kısa öykü metin türlerinde İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çeviri yapabilmek için gerekli güncel kuramsal ve uygulamalı bilgi ve beceriler kazanır. 9 Eleştirel, yaratıcı ve analitik düşünme becerilerini kullanarak bağımsız araştırma yapar, problem çözer ve sonuçları ulusal ve uluslararası mesleki veya sosyal ortamlarda etkili araçlar kullanarak ifade eder. 10 Müfredatiçi ve müfredatdışı faaliyetlere katılarak, kendi kültürüne ve diğer kültürlere karşı ön yargısız, saygılı ve iletişime ve öğrenmeye açık bir tutum geliştirir. 11 Temel evrensel değerleri benimseyerek farklı dil, ırk, cinsiyet, din ve sosyal sınıf gruplarına karşı ön yargısız, saygılı ve iletişime ve öğrenmeye açık bir tutum geliştirir. 12 Güncel bilgi teknolojilerini ve araştırma yöntem ve tekniklerini kullanarak İngiliz dili, edebiyatı ve kültürü ile ilgili konularda bireysel olarak ve/veya takım çalışması ile bilgi ve veri toplar, bu bilgi ve verileri ulusal ve uluslararası eğitim-öğretim ortamlarında ve diğer mesleki ortamlarda paylaşır.

Dersin Program Çıktılarına Katkısı

P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15 Ö1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö9 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö11 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ö12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Katkı Düzeyi: 0:Yok     1:Çok Düşük     2:Düşük     3:Orta     4:Yüksek     5:Çok Yüksek